CAVALLERIA RUSTICANA, P. Mascagni
PAGLIACCI, R. Leoncavallo

editioni Casa musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano
29, 30 ottobre

Nuovo allestimento del Teatro Goldoni di Livorno
Coproduzione Teatro Goldoni di Livorno, Teatro del Giglio di Lucca, Teatro Comunale Pavarotti di Modena, Teatro di Pisa

album2011-cavalleriapagliacci
ph. Augusto Bizzi


CAVALLERIA RUSTICANA. Personaggi e interpreti: Santuzza Raffaella Angeletti (29) /Elena Pankratova (30);  Turiddu Mickael Spadaccini (29) / Javier Palacios (30); Alfio Anooshah Golesorkhi (29) / Leo An (30); Mamma Lucia Kamelia Kader (29) / Irene Bottaro (30) ; Lola Ozge Kalelioglu (29)  / Chiara Mattioli (30)
PAGLIACCI. Personaggi e interpreti: Nedda Raffaella Angeletti (39) /  Esther Andaloro (30); Canio Ernesto Grisales (29) / Mickael Spadaccini (30); Tonio Anooshah Golesorkhi (29) / Leo An (30); Peppe Giulio Pelligra; Silvio Marcello Rosiello; Contadini Antonio Della Santa, Nicola Vocaturo
con la partecipazione dell’attrice Elena Croce e con Valentina Escobar e Valentina Pardini


Direttore: Jonathan Webb 
Maestro del coro:
Marco Bargagna 
Maestro Coro Voci Bianche:
Marisol Carballo
Regia:
Alessio Pizzech 
Scene
: Michele Ricciarini
Costumi
: Cristina Aceti
Disegno luci
: Valerio Alfieri
Videomaker
: Luca Dal Canto

Orchestra e Coro della Toscana
Coro Voci Bianche Fondazione Teatro Goldoni


MADAMA BUTTERFLY, G. Puccini
Edizioni Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Milano
12, 13 novembre

Allestimento del Festival Pucciniano di Torre del Lago
Coproduzione Festival Pucciniano di Torre del Lago, Teatro di Pisa,  Fondazione Teatro Comunale di Ferrara

album2011-butterfly
ph. Massimo  D'Amato

Personaggi e interpreti: Cio-Cio-San Donata D’Annunzio Lombardi (12) / Mihoko Kinoshita (13) ; Suzuki Hermine Claude Huguenel; Kate Pinkerton Eva Corbetta; B.F. Pinkerton Leonardo Caimi (12) / Park Sung Kyu (13); Sharpless Sergio Bologna; Goro Mauro Buffoli; Zio Bonzo Choi Seung Pil; Il Principe Yamadori Veio Torcigliani; Il Commissario Imperiale Claudio Ottino; L’ufficiale del registro Jorge Aguilera

Direttore: Roberto Zarpellon
Maestro del coro
: Francesca Tosi
Regia:
Vivien Alexandra Hewitt
Regista assistente: Luca Ramacciotti
Scene
: Kan Yasuda
Costumi:
Regina Schrecker
Disegno luci:
Fabrizio Ganzerli, realizzato da Toni Martignetti

Orchestra e Coro del Festival Pucciniano


AIDA, G.Verdi
29, 30 novembre

Allestimento Ramfis International Management Production
Produzione Teatro di Pisa, in collaborazione con Ramfis International Management Production

album2011-aida
ph. Luca Orsini


Personaggi e interpreti: Il Re Emanuele Cordaro; Amneris Laura Brioli; Aida Olga Romanko (29) / Chiara Angella (30) ; Radames Ernesto Grisales (29) / Stefano La Colla (30); Ramfis Abramo Rosalen; Amonasro Silvio Zanon (29) / Sergio Bologna (30); Un Messaggiero Silvano Paolillo; Una Sacerdotessa Emmanuelle Zoldan

Direttore: Tulio Gagliardo
Maestro del Coro: Stéphane Henocque
Regia e luci
: Antoine Selva
Scene e costumi: Ramfis International Management Production

Coro e Orchestra Sinfonica di Pazardjik
in collaborazione con Aida Studio, Firenze


RIGOLETTO, G. Verdi
Edizioni Edwin F. Kalmus & Co., Inc. Publishers of Music, Boca Raton, Florida
16, 18 dicembre

Allestimento del Teatro Coccia di Novara
Produzione Teatro di Pisa

album2011-rigoletto
ph. Massimo D'Amato


Personaggi e interpretiIl duca di Mantova Armaldo Kllogjeri; Rigoletto Sergio Bologna; Gilda Linda Campanella (16), Elena Rossi (18); Sparafucile Luigi Roni; Maddalena Annunziata Vestri; Giovanna Monica Tagliasacchi; Il conte di Monterone John Paul Huckle; Marullo Giuseppe Nicodemo; Matteo Borsa Claudio Minardi; Il conte di Ceprano Marco Innamorati; La contessa di Ceprano Alessandra Ferrari; Un usciere di corte Gilles Armani ; Un paggio della duchessa Gabriella Selvaggio

Direttore: Giuseppe Acquaviva
Maestro del coro: Gianmario Cavallaro
Regia, scene e costumi: Ivan Stefanutti (ripresa da Agostino Taboga)
Assitente alle scene: Giulio Magnetto
Assistente ai costumii: Stefano Nicolao
Luci: Jean Paul Carradori

Orchestra e Coro Fondazione Arteatro
Balletto di Milano
Movimenti coreografici: Cristina Molteni  (ripresi da Sabina Bellotto e Leonardo Cusinato)



LA BOHÈME, G. Puccini
Edizioni Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Milano
14, 15 gennaio

Nuovo allestimento del Teatro del Giglio di Lucca
Coproduzione Teatro del Giglio di Lucca, Teatro di Pisa, Teatro Alighieri di Ravenna, Teatro Goldoni di Livorno


album2011-boheme
ph. Filippo Brancoli Pantera


Personaggi e interpretiMimì Mina Tasca Yamazaki (14) / Jessica Nuccio (15); Musetta Cécile Limal (14) / Ewa Majcherczyk (15); Rodolfo Marcelo Puente (14) / Marco Frusoni (15); Marcello Sergio Vitale; Schaunard Gabriele Nani (14) /Alessio Arduini (15); Benoît, Parpignol: Antonio Pannunzio; Colline Nicolai Karnolsky (14) / Francesco Milanese (15); Alcindoro Alessandro Calamai; Sergente dei doganieri Antonio Della Santa

Direttore: Francisco Bonnin
Maestro del coro: Marco Bargagna
Regia: Marco Gandini
Scene: Italo Grassi
Costumii: Anna Biagiotti
Luci: Marco Minghetti

Orchestra e Coro della Toscana
Coro voci bianche Cappella Santa Cecilia di Lucca, diretto da Sara Matteucci



L'OPERA DA TRE SOLDI (Die Dreigroschenoper), B. Brecht / K.Weill

Edizioni Universal Vienna – rappresentante per l’Italia Universal Music Publishing Ricordi s.r.l. Milano
Revisione della traduzione di Giorgio Strehler ed Ettore Gaipa a cura di Roberto Menin
11*, 12 febbraio
* recita in abbonamento nella stagione dei concerti della Scuola Normale

Progetto LTL Opera Studio
Nuovo allestimento del Teatro Goldoni di Livorno
Coproduzione L.T.L. OperaStudio (Teatro del Giglio di Lucca, Teatro di Pisa, Teatro Goldoni di Livorno)

album2011-operadatresoldi
ph. Augusto Bizzi


La scelta degli interpreti è il risultato dei laboratori LTL Opera Studio 2011: Macheath Giampiero Cicino (11) / Stefano Cianci (12); Polly Claudia Sasso (11) / Maria Claudia Donato (12); Peachum Giovanni Di Mare (11) / Eugenio Di Lieto (12); Mrs. Peachum Elisa Barbero (11) / Lauren Cifoni (12); Jenny Emanuela Grassi (11) / Alessandra Micheletti (12); Brown Eugenio Di Lieto (11) / Emanuele Cordaro (12); Lucy Silvia Faugno (11) / Claudia Elena Muntean (12); Narratore Italo Proferisce (11) / Enrico Bindocci (12); Matthias Emanuele Cordaro (11) / Italo Proferisce (12); Jacob, Filch Luca Tiddia (11) / Giampiero Cicino (12);  Walter e 3^ Guardia Gheorghe Palcu; Edel e 2^ Guardia Enrico Bindocci (11) / Riccardo Fioratti (12); Robert e 1^ Guardia Salvatore Terrazzino; Jimmy e 4^ Guardia Riccardo Fioratti (11) / Giovanni Di Mare (12);  Smith Stefano Cianci (11) / Luca Tiddia (12); Vixen Berta Zhegu; Belle Claudia Elena Muntean (11) / Silvia Faugno (12); Betty Sabrina Bessi; Molly Maria Claudia Donato (11) / Claudia Sasso (12); Carmen Lauren Cifoni (11 ) / Elisa Barbero (12);  Dolly Alessandra Micheletti (11) / Emanuela Grassi (12)

Direttore: Nathalie Marin
Regia, scene e luci: David Haughton
Videoproiezioni:  realizzate dagli allievi del Corso le scenografi e informatiche e multimediali per il teatro lirico, coordinato da Giacomo Verde e inserito nel progetto “Opera Futura” (realizzato da: Maggio Fiorentino Formazione, Teatro Goldoni di Livorno, Teatro Verdi di Pisa, Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Festival Puccini di Torre del Lago)

Orchestra della Toscana
Ensemble vocale del Progetto L.T.L. OperaStudio


MOZART E SALIERI, N. Rimskij-Korsakov
versione ritmica italiana di Marcello Lippi
ZANETTO, P. Mascagni

editioni Casa musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano
25, 26 febbraio
(23 febbraio scuole)

Allestimento e produzione del Teatro di Pisa


album2011-mozartsalieri-zanetto
ph. Massimo D'Amato


MOZART E SALIERI. Personaggi e interpreti: Salieri Alessandro Calamai; Mozart Matteo Mezzaro
ZANETTO. Personaggi e interpreti: Zanetto Sandra Buongrazio; Silvia Silvana Froli


Direttore: Francesco Pasqualetti 
Maestro del coro:
Stefano Barandoni 
Regia: Gianluca Floris 
Consulenza ai costumi
: Massimo Poli
Disegno luci
: Enrico Basocci

Orchestra Arché
Coro Laboratorio Lirico San Nicola


IL MAESTRO DI SCUOLA (Der Schulmeister), G. P. Telemann
ESOPO OPERA ROCK, B. Coli

21 aprile


album2011-esopoperarock
ph. paperplane


Il Maestro di Scuola
produzione del Teatro di Pisa

Personaggi e interpreti
: Il maestro di scuola  Alessandro Calamai; Gli scolari Coro della Scuola Secondaria Toniolo

Direttore
: Stefano Barandoni
Movimenti scenici
: Erika Gori
Orchestra FAF
con la partecipazione dei violinisti e violoncellisti dei corsi base
della FAF Scuola di Musica e dell'Istituto Comprensivo Toniolo
Maestro al cembalo:
Riccardo Mascia
Maestri collaboratori del Coro:
Federica Nardi e Neva Chiarenza


Esopo Opera Rock
produzione Paperplane-Associazione Culturale pianissimo

Con
:  Alessandro Arcodia, Paolo Cauteruccio, Elena Dragonetti, Silvia Quarantini

Libretto
: Stefano Curina
Idea e regia
: Sergio Maifredi
Scene
: Paola Ratto
Coreografie: Alessandra Manari